Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
emsig    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.) 孜孜,勤劳刻苦,勤勉,勤奋
  1. busy, industrious, hard-working, sedulous, eager, keen
  2. (1)sedulously, diligently, tirelessly

  1. Diese Gesinnung und was daraus folgte, konnte man ihr sehr gerne zugeben, da ihre emsig gesammelte Barschaft der Familie doch endlich zugute kommen sollte; auch wußten Vater und Mutter hierin durchaus ihr nachzugeben und förderlich zu sein. (Quelle: Johann Wolfgang Goethe - Wilhelm Meisters Wanderjahre / II. Buch, 11. Kapitel - 2)
  2. Ich ward aufmerksam auf Kinder, welche sich sorgfältig und emsig beschäftigten, die Flocken der Baumwolle auseinanderzuzupfen und die Samenkörner, Splitter von den Schalen der Nüsse nebst andern Unreinigkeiten wegzunehmen; sie nennen es erlesen. (Quelle: Johann Wolfgang Goethe - Wilhelm Meisters Wanderjahre / III. Buch, 5. Kapitel - 1)
  3. oft den ganzen Tag emsig las, ohne doch zwei Zeilen zu verstehen, auch an die erste Seite immer wie gebannet blieb, so sehr hatten seine Gedanken, wie ausgerissene unbändige Hengste, einen andern Weg genommen. (Quelle: Jakob Michael Reinhold Lenz - Zerbin oder die neuere Philosophie - 2)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt