erfuhr am eigenen Leib        
learned from personal experience, learned from his own efforts, learned by trial and error, had a firsthand experience with, had a direct encounter with