Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
erkundige    Aussprache  加入生词本  
v. 询问。探问。调询。
  1. Also dein Papa hat gesagt: >Nun, Junge, denn lauf zu, und kommst du durch Wanza und hast Lust dazu, so erkundige dich meinetwegen, ob die Schwägerin noch am Leben ist und wie sie sich durch die letzten fünfzig Jahre durchgefressen hat<? (Quelle: Wilhelm Raabe - Das Horn von Wanza / 7. Kapitel)
  2. Man ist es auch unserm guten Apotheker schuldig, daß man sich nach seinem Befinden erkundige." (Quelle: Wilhelm Raabe - Zum wilden Mann / 10)
  3. Ich gehe einfach bei allen Druckereien der Stadt herum und erkundige mich, in welcher Offizin diese Zettel gedruckt worden sind. (Quelle: Ernst Eckstein - Gesammelte Schulhumoresken / Ein Familienereignis)
  1. 1Samuel 17:18
    Ihrem Hauptmann kannst du diese zehn Stücke Käse geben. Erkundige dich, wie es ihnen geht, und bring mir ein Lebenszeichen von ihnen.
    再拿这十块奶饼,送给他们的千夫长,且问你哥哥们好,向他们要一封信来。”
    And carry these ten cheeses unto the captain of their thousand, and look how thy brethren fare, and take their pledge.
  2. Genesis 37:13
    -14 Da sagte Jakob zu Josef: "Geh zu deinen Brüdern nach Sichem, und erkundige dich, wie es ihnen und dem Vieh geht! Dann komm wieder, und berichte mir!" "Gut", sagte Josef. Er verließ das Tal von Hebron und machte sich auf den Weg nach Sichem.
    以色列对约瑟说:“你哥哥们不是在示剑放羊吗?你来,我要打发你往他们那里去。”约瑟说:“我在这里。”
    And Israel said unto Joseph, Do not thy brethren feed the flock in Shechem? come, and I will send thee unto them. And he said to him, Here am I.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt