Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
geschleudert    Aussprache  加入生词本  
v. 投。抛。弹弓。脱
  1. Ich kann nicht ruhig werden in Ihrer Nähe, immer fühle ich mich aus einem Gefühl in das andere geschleudert, jetzt in banger Scheu und wieder in mächtiger Freude. (Quelle: Gustav Freytag - Soll und Haben / II.10b)
  2. Sie halten mich fest, wie die frommen Mütter sagen, damit ich nicht gleich einer Dirne auf die Straße geschleudert werde. (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Das Nest der Zaunkönige / 8)
  3. Das Roß trug keine Eisenrüstung, der Reiter beugte sich beim Anritt stark nach vorwärts, die hohe Rücklehne seines Sattels half verhüten, daß er durch einen kräftigen Stoß hinter das Pferd geschleudert wurde. (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Die Brüder vom deutschen Hause / 3 (1))
  1. Mark 13:25
    Die Sterne werden aus ihrer Bahn geschleudert und die kosmischen Kräfte erschüttert.
    众星要从天上坠落,天势都要震动。
    And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken.
  2. Matthew 24:29
    "Unmittelbar nach dieser großen Schreckenszeit werden sich Sonne und Mond verfinstern. Die Sterne werden aus ihrer Bahn geschleudert , und die kosmischen Kräfte geraten durcheinander.
    “那些日子的灾难一过去,日头就变黑了,月亮也不放光,众星要从天上坠落,天势都要震动。
    Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken:
  3. Exodus 15:4
    Die Streitwagen des Pharaos und sein Heer hat er ins Meer geschleudert . ie besten Wagenkämpfer sind im Schilfmeer ertrunken.
    法老的车辆、军兵,耶和华已抛在海中;他特选的军长都沉于红海。


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt