Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
gestohlenes    Aussprache  加入生词本  
adj. 。被偷。被抢
  1. In Passepartout, gespielt von Action-Star Jackie Chan, hat er dabei einen findigen Helfer, der zugleich noch ein heiliges, zuvor gestohlenes Objekt zurück in seine Heimat China bringen will. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Wie er nun, die Kuhhaut wie einen Mantel über sich geworfen, durch den Wald nach Hause ging, stieß er unversehens auf drei Räuber; die hockten auf einem Baumstumpf und zählten ihr gestohlenes Geld. (Quelle: - Der Glücksvogel)
  3. - Was sollen wir denn mit der Czika, wie Sie die kleine Prinzessin nennen - denn ich wette, es ist ein gestohlenes Königskind - unterdessen anfangen? (Quelle: Friedrich Spielhagen - Problematische Naturen / I.27)
  1. Proverbs 9:17
    "Es ist reizvoll, eimlich vom Wasser zu trinken, das anderen gehört, nd gestohlenes Brot schmeckt am besten!"
    “偷来的水是甜的,暗吃的饼是好的。”
    Stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.
  2. Exodus 22:3
    Wenn sich ein gestohlenes Tier - ob Rind, Esel, Schaf oder Ziege - noch lebend im Besitz des Diebes befindet, muß er doppelten Ersatz leisten.
    若太阳已经出来,就为他有流血的罪。贼若被拿,总要赔还,若他一无所有,就要被卖,顶他所偷的物。
    If the sun be risen upon him, there shall be blood shed for him; for he should make full restitution; if he have nothing, then he shall be sold for his theft.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt