Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
gewöhnliche    Aussprache  加入生词本  
adj. adv. 。通常。日常。惯例。规规律息正常
  1. "Es tut mir leid, lieber Ulrich, aber ich habe diesmal deine gewöhnliche Klugheit vermißt. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Platt Land / III. Buch, 6. Kapitel)
  2. Der Ton, in welchem sie diese beiden Worte sprach, war so eigentümlich, so ganz ohne die gewöhnliche Süßigkeit ihrer Stimme, daß Oswald unwillkürlich zu ihr aufschaute. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Problematische Naturen / I.13)
  3. "Ich glaube, es ist in meinem Leben alles auf ganz gewöhnliche Weise zugegangen", sagte Franz lachend, "und denken Sie nur ja nicht, daß ich von der Scylla nicht gefährdet und von der Charybdis nicht geschädigt worden bin! (Quelle: Friedrich Spielhagen - Problematische Naturen / II.2)
  1. Ezekiel 16:31
    An jeder Straßenecke hast du einen Altar für deine Liebesdienste errichtet und an jedem öffentlichen Platz ein Bett für deine Hurerei aufgestellt. Dabei benahmst du dich nicht einmal wie eine gewöhnliche Hure, denn du lehntest jede Bezahlung ab.
    因你在一切市口上建造圆顶花楼,在各街上作了高台;你却藐视赏赐,不象妓女。
    In that thou buildest thine eminent place in the head of every way, and makest thine high place in every street; and hast not been as an harlot, in that thou scornest hire;
  2. Psalm 82:7
    Aber wie gewöhnliche Menschen müßt auch ihr sterben; uer Leben wird genauso enden wie das eines jeden Herrschers!"
    然而你们要死,与世人一样;要仆倒,象王子中的一位。”
    But ye shall die like men, and fall like one of the princes.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt