hatte seinen Kopf in den Wolken        
had his head in the clouds, was daydreaming, was not paying close attention