herunterkommen hat folgende Bedeutung|herunterkommen hat folgende Meinung|herunterkommen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

herunterkommen

Vi.
Ⅰ (V.i.)(sein)
⑴走

⑵(

)衰

,衰退,走

坡路
⑶堕落;潦倒
⑷(身体)

衰

⑸ <von etw. herunterkommen>

,摆脱

Ⅱ heruntergekommen P.Ⅱ
⑴衰败

落

⑵穷

潦倒

,颓丧

;堕落

come down, descend;
run to seed, become neglected

Nur wo er herunterkommen ist, ist fraglich: Die Sicherheitsbehörden in 39 Nationen rund um den Globus sind in Alarmbereitschaft. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Aber was in die Luft geschossen wird, muss eben irgendwo auch wieder herunterkommen: Mehrmals fielen irakische Raketen in Wohnviertel und explodierten dort. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Und bis heute ist nicht zu erkennen, wie das Land von diesem Defizit je wieder herunterkommen soll. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)

2Kings 1:11
Der König schickte einen anderen Truppenführer mit fünfzig Mann, um Elia zu holen. Er rief dem Propheten zu: "Bote Gottes, du sollst sofort herunterkommen ! Der König befiehlt es!"
王第二次差遣一个五十夫长，带领五十人去见以利亚。五十夫长对以利亚说：“神人哪！王吩咐你快快下来。”
Again also he sent unto him another captain of fifty with his fifty. And he answered and said unto him, O man of God, thus hath the king said, Come down quickly.
Judges 9:37
Doch Gaal blieb dabei: "Nein, es sind Truppen, die vom Garizim [1] herunterkommen ! Und dort nähert sich eine Abteilung auf der Straße zum Orakelbaum!"
迦勒又说：“看哪！有人从高处下来，又有一队从米恶尼尼橡树的路上而来。”
And Gaal spake again and said, See there come people down by the middle of the land, and another company come along by the plain of Meonenim.

herunter | kommen (ist) stark

	Plusquamperfekt Indikativ	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
Ich	war heruntergekommen	werde herunterkommen	werde heruntergekommen sein
Du	warst heruntergekommen	wirst herunterkommen	wirst heruntergekommen sein
Er	war heruntergekommen	wird herunterkommen	wird heruntergekommen sein
Wir	waren heruntergekommen	werden herunterkommen	werden heruntergekommen sein
Ihr	wart heruntergekommen	werdet herunterkommen	werdet heruntergekommen sein
Sie	waren heruntergekommen	werden herunterkommen	werden heruntergekommen sein
	过去完成时	将来时	将来完成时

	Präsens K. I	Perfekt K. I	Futur II K. I
Ich	komme herunter	sei heruntergekommen	würde heruntergekommen sein
Du	kommest herunter	sei(e)st heruntergekommen	würdest heruntergekommen sein
Er	komme herunter	sei heruntergekommen	würde heruntergekommen sein
Wir	kommen herunter	seien heruntergekommen	würden heruntergekommen sein
Ihr	kommet herunter	seiet heruntergekommen	würdet heruntergekommen sein
Sie	kommen herunter	seien heruntergekommen	würden heruntergekommen sein
	现在时第一虚拟式	过去时第一虚拟式	将来时第一虚拟式

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	komm(e) herunter	kommen herunter	kommt herunter

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67欧

Sponsor Kontakt