Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
hinaussetzen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
把...摆()
[口],撵
  1. Jordaens, von der Gattung niederer Geister, ist in dem Erhabenen der Malerei mit Rubens, seinem Meister, keinesweges in Vergleichung zu stellen: er hat an die Höhe desselben nicht reichen, und sich über die Natur nicht hinaussetzen können. (Quelle: Johann Joachim Winckelmann - Erläuterung der Gedanken von der Nachahmung der griechischen Werke in der Malerei und Bildhauerkunst und Beantwortung des Sendschreibens über diese Gedanken / 2)
  2. Zwar hat es den Anschein, als könne man auch geradezu die Zahl des Möglichen über die des Wirklichen dadurch hinaussetzen, weil zu jener noch etwas hinzukommen muß, um diese auszumachen. (Quelle: Immanuel Kant - Die Analytik der Grundsätze - System aller Grundsätze des reinen Verstandes - Systematische Vorstellung aller synthetischen Grundsätze desselben - Die Postulate des empirischen Denkens überhaupt (3))
  3. Daß die Schönheiten, die es hat, wahre allgemeine Schönheiten sein müssen, und die Fehler vielleicht nur willkürliche Regeln betreffen, über die man sich leichter hinaussetzen kann, als es die Kunstrichter Wort haben wollen. (Quelle: Gotthold Ephraim Lessing - Hamburgische Dramaturgie, 17. Stück)
hinauf | hinaussetzen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich setze hinaus setzte hinaus habe hinausgesetzt
Du setzt hinaus setztest hinaus hast hinausgesetzt
Er setzt hinaus setzte hinaus hat hinausgesetzt
Wir setzen hinaus setzten hinaus haben hinausgesetzt
Ihr setzt hinaus setztet hinaus habt hinausgesetzt
Sie setzen hinaus setzten hinaus haben hinausgesetzt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte hinausgesetzt werde hinaussetzen werde hinausgesetzt haben
Du hattest hinausgesetzt wirst hinaussetzen wirst hinausgesetzt haben
Er hatte hinausgesetzt wird hinaussetzen wird hinausgesetzt haben
Wir hatten hinausgesetzt werden hinaussetzen werden hinausgesetzt haben
Ihr hattet hinausgesetzt werdet hinaussetzen werdet hinausgesetzt haben
Sie hatten hinausgesetzt werden hinaussetzen werden hinausgesetzt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich setze hinaus habe hinausgesetzt würde hinausgesetzt haben
Du setzest hinaus habest hinausgesetzt würdest hinausgesetzt haben
Er setze hinaus habe hinausgesetzt würde hinausgesetzt haben
Wir setzen hinaus haben hinausgesetzt würden hinausgesetzt haben
Ihr setzet hinaus habet hinausgesetzt würdet hinausgesetzt haben
Sie setzen hinaus haben hinausgesetzt würden hinausgesetzt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich setzte hinaus hätte hinausgesetzt würde hinaussetzen
Du setztest hinaus hättest hinausgesetzt würdest hinaussetzen
Er setzte hinaus hätte hinausgesetzt würde hinaussetzen
Wir setzten hinaus hätten hinausgesetzt würden hinaussetzen
Ihr setztet hinaus hättet hinausgesetzt würdet hinaussetzen
Sie setzten hinaus hätten hinausgesetzt würden hinaussetzen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ setz(e) hinaus setzen hinaus setzt hinaus




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt