Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
hinausweisen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.t.) 把...逐

(V.i.) 指,
show out, accompany out;
order to leave

  1. Die Marinke hatte Angst, der Alte würde sie und das Kind sofort zu Tür hinausweisen, aber die Mutter lachte nur, nahm den Brief und ging damit nach den Stube. (Quelle: Hermann Sudermann - Die Magd / XIII.)
  2. Mit seinen scharfen Biegungen scheint er einmal hierhin, einmal dorthin zu streben, als wolle er über sich hinausweisen. (Quelle: Die Zeit 1998)
  3. Es wird sich zeigen müssen, ob Drvenkars erzählerische Kraft ausreicht für weitere Romane, für Geschichten, die über das eigene gelebte Leben ihres Autors hinausweisen. (Quelle: Die Zeit 2000)
hinaus | weisen  (hat)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich weise hinaus wies hinaus habe hinausgewiesen
Du weist hinaus wiesest hinaus hast hinausgewiesen
Er weist hinaus wies hinaus hat hinausgewiesen
Wir weisen hinaus wiesen hinaus haben hinausgewiesen
Ihr weist hinaus wiest hinaus habt hinausgewiesen
Sie weisen hinaus wiesen hinaus haben hinausgewiesen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte hinausgewiesen werde hinausweisen werde hinausgewiesen haben
Du hattest hinausgewiesen wirst hinausweisen wirst hinausgewiesen haben
Er hatte hinausgewiesen wird hinausweisen wird hinausgewiesen haben
Wir hatten hinausgewiesen werden hinausweisen werden hinausgewiesen haben
Ihr hattet hinausgewiesen werdet hinausweisen werdet hinausgewiesen haben
Sie hatten hinausgewiesen werden hinausweisen werden hinausgewiesen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich weise hinaus habe hinausgewiesen würde hinausgewiesen haben
Du weisest hinaus habest hinausgewiesen würdest hinausgewiesen haben
Er weise hinaus habe hinausgewiesen würde hinausgewiesen haben
Wir weisen hinaus haben hinausgewiesen würden hinausgewiesen haben
Ihr weiset hinaus habet hinausgewiesen würdet hinausgewiesen haben
Sie weisen hinaus haben hinausgewiesen würden hinausgewiesen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich wiese hinaus hätte hinausgewiesen würde hinausweisen
Du wiesest hinaus hättest hinausgewiesen würdest hinausweisen
Er wiese hinaus hätte hinausgewiesen würde hinausweisen
Wir wiesen hinaus hätten hinausgewiesen würden hinausweisen
Ihr wieset hinaus hättet hinausgewiesen würdet hinausweisen
Sie wiesen hinaus hätten hinausgewiesen würden hinausweisen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ weis(e) hinaus weisen hinaus weist hinaus




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt