Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Kauen    Aussprache  加入生词本  
Kauen
[das] 咀嚼。
n. chew, bite, masticating, munching, act of grinding with the teeth
kauen
  Vt.    
(vt/vi) 咀嚼;Kaugummi (m) 口香糖,橡
v. champ, chew, grind food with the teeth; bite, masticate; chew noisily, scrunch, crumple, crunch, make a crunching or crumpling sound

Kauen
chew, bite, masticating, munching, act of grinding with the teeth
kauen
(1)champ, chew, grind food with the teeth;
bite, masticate;
chew noisily, scrunch, crumple, crunch, make a crunching or crumpling sound

  1. Jeder Prüfer nimmt ein kleines Stückchen und beginnt zu kauen. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
  2. Freedom, Kaugummi kauen und seit ein paar Jahren sagen wir sogar "das macht Sinn", obwohl es diese Wendung im Deutschen nie gegeben hat. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
  3. Der Mund steht dem Kanzler offen, die Kiefer kauen auf einem Brillenbügel. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
  1. Ecclesiastes 12:3
    Deine Hände, mit denen du dich schützen konntest, zittern; deine starken Beine werden schwach und krumm. Die Zähne fallen dir aus, du kannst kaum noch kauen , und deine Augen werden trübe.
    看守房屋的发颤,有力的屈身,推磨的稀少就止息,从窗户往外看的都昏暗;
    In the day when the keepers of the house shall tremble, and the strong men shall bow themselves, and the grinders cease because they are few, and those that look out of the windows be darkened,
  2. Proverbs 25:19
    In der Not auf einen Treulosen zu vertrauen - das ist so, als wollte man mit einem kranken Zahn kauen oder mit einem verkrüppelten Fuß gehen!
    患难时倚靠不忠诚的人,好象破坏的牙,错骨缝的脚。
    Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
kauen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich kaue kaute habe gekaut
Du kaust kautest hast gekaut
Er kaut kaute hat gekaut
Wir kauen kauten haben gekaut
Ihr kaut kautet habt gekaut
Sie kauen kauten haben gekaut
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gekaut werde kauen werde gekaut haben
Du hattest gekaut wirst kauen wirst gekaut haben
Er hatte gekaut wird kauen wird gekaut haben
Wir hatten gekaut werden kauen werden gekaut haben
Ihr hattet gekaut werdet kauen werdet gekaut haben
Sie hatten gekaut werden kauen werden gekaut haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich kaue habe gekaut würde gekaut haben
Du kauest habest gekaut würdest gekaut haben
Er kaue habe gekaut würde gekaut haben
Wir kauen haben gekaut würden gekaut haben
Ihr kauet habet gekaut würdet gekaut haben
Sie kauen haben gekaut würden gekaut haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich kaute hätte gekaut würde kauen
Du kautest hättest gekaut würdest kauen
Er kaute hätte gekaut würde kauen
Wir kauten hätten gekaut würden kauen
Ihr kautet hättet gekaut würdet kauen
Sie kauten hätten gekaut würden kauen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ kau(e) kauen kaut




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt