Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
nachbeten    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
[宗]跟诵(Gebet 祷文)
[贬](念)复数,(索、盲目)重复,照搬
(new spell.=nach beten) repeat, redo a particular action, reiterate, say again, restate

  1. Den Oppositionsblättern muß man freilich nicht nachbeten. (Quelle: Hermann Fürst von Pückler-Muskau - Briefe eines Verstorbenen / Achtundzwanzigster Brief (1))
  2. Einen solchen Bartholomäustag wünscht ihr also wieder, die ihr so kalt daher plaudern könnt, es bedürfe nur, daß jeder, der nicht nachbeten will, sein Amt niederlege, damit gar kein Gewissenszwang da sey! (Quelle: Friedrich Nicolai - Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker / III. Band, 7. Buch, 6. Abschnitt)
  3. Aber kein Mensch auf Gottes Erdboden kann's so nachbeten wie der's gemeint hat; wir krüppeln es nur von ferne, einer noch immer armseliger als der andere. (Quelle: Matthias Claudius - Der Wandsbecker Bote / III, Über das Gebet, an meinen Freund Andres)
nach | beten  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich bete nach betete nach habe nachgebetet
Du betest nach betetest nach hast nachgebetet
Er betet nach betete nach hat nachgebetet
Wir beten nach beteten nach haben nachgebetet
Ihr betet nach betetet nach habt nachgebetet
Sie beten nach beteten nach haben nachgebetet
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte nachgebetet werde nachbeten werde nachgebetet haben
Du hattest nachgebetet wirst nachbeten wirst nachgebetet haben
Er hatte nachgebetet wird nachbeten wird nachgebetet haben
Wir hatten nachgebetet werden nachbeten werden nachgebetet haben
Ihr hattet nachgebetet werdet nachbeten werdet nachgebetet haben
Sie hatten nachgebetet werden nachbeten werden nachgebetet haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich bete nach habe nachgebetet würde nachgebetet haben
Du betest nach habest nachgebetet würdest nachgebetet haben
Er bete nach habe nachgebetet würde nachgebetet haben
Wir beten nach haben nachgebetet würden nachgebetet haben
Ihr betet nach habet nachgebetet würdet nachgebetet haben
Sie beten nach haben nachgebetet würden nachgebetet haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich betete nach hätte nachgebetet würde nachbeten
Du betetest nach hättest nachgebetet würdest nachbeten
Er betete nach hätte nachgebetet würde nachbeten
Wir beteten nach hätten nachgebetet würden nachbeten
Ihr betetet nach hättet nachgebetet würdet nachbeten
Sie beteten nach hätten nachgebetet würden nachbeten
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ bete nach beten nach betet nach




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt