Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
naturalisieren    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
授予...籍,使籍,
[]使(动植),使
[罕]...
naturalize, confer citizenship;
become a citizen

  1. Nun ist er kürzlich auf die unselige Idee gekommen, das Paar solle sich hier naturalisieren lassen, denn damit sei die leidige Frage der Staatsangehörigkeit aufs einfachste erledigt. (Quelle: Franziska Gräfin zu Reventlow - Der Geldkomplex / 11)
  2. Man hat das Wort behalten, weil man vornehme Gelehrte zu Vorgänger hat, die die Kunst-Wörter der Kürze wegen behalten und mit einer teutschen Endigung nach der Gewohnheit der Engelländer und Franzosen gleichsam naturalisieren. (Quelle: Gottfried Wilhelm Leibniz - Monadologie / § 1 - 20)
  3. Er ist schon in seinem dreizehnten Jahr nach England gekommen, hat sich dort naturalisieren lassen und als ganz junger Mensch ist er Kompagnon der großen Stahlfabrik geworden, die jetzt noch immer Black und Wyner heißt." (Quelle: Arthur Schnitzler - Der Weg ins Freie / 1. Kapitel (3))
naturalisieren  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich naturalisiere naturalisierte habe naturalisiert
Du naturalisierst naturalisiertest hast naturalisiert
Er naturalisiert naturalisierte hat naturalisiert
Wir naturalisieren naturalisierten haben naturalisiert
Ihr naturalisiert naturalisiertet habt naturalisiert
Sie naturalisieren naturalisierten haben naturalisiert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte naturalisiert werde naturalisieren werde naturalisiert haben
Du hattest naturalisiert wirst naturalisieren wirst naturalisiert haben
Er hatte naturalisiert wird naturalisieren wird naturalisiert haben
Wir hatten naturalisiert werden naturalisieren werden naturalisiert haben
Ihr hattet naturalisiert werdet naturalisieren werdet naturalisiert haben
Sie hatten naturalisiert werden naturalisieren werden naturalisiert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich naturalisiere habe naturalisiert würde naturalisiert haben
Du naturalisierest habest naturalisiert würdest naturalisiert haben
Er naturalisiere habe naturalisiert würde naturalisiert haben
Wir naturalisieren haben naturalisiert würden naturalisiert haben
Ihr naturalisieret habet naturalisiert würdet naturalisiert haben
Sie naturalisieren haben naturalisiert würden naturalisiert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich naturalisierte hätte naturalisiert würde naturalisieren
Du naturalisiertest hättest naturalisiert würdest naturalisieren
Er naturalisierte hätte naturalisiert würde naturalisieren
Wir naturalisierten hätten naturalisiert würden naturalisieren
Ihr naturalisiertet hättet naturalisiert würdet naturalisieren
Sie naturalisierten hätten naturalisiert würden naturalisieren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ naturalisiere naturalisieren naturalisiert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt