scheinheilig hat folgende Bedeutung|scheinheilig hat folgende Meinung|scheinheilig hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

scheinheilig

Adj.
(Adj.) 虚情假意

,假惺惺

;假正

,伪装虔诚

hypocritical, pretending to be pious, sanctimonious, pharisaical, emphasizing religious observance over sincere belief
(1)hypocritically, sanctimoniously, pharisaically, in the manner of pretending to be pious

Als scheinheilig. (Quelle: Berliner Zeitung 1999)
CDU-Fraktionschef Wolfgang Hackel nannte es "scheinheilig", die SPD-Verluste allein auf die Bundespolitik zurückzuführen. (Quelle: Berliner Zeitung 1999)
Daher seien die Erklärungen des Regierungschefs "scheinheilig". (Quelle: Berliner Zeitung 1999)

Luke 10:25
Da stand ein Schriftgelehrter auf, um Jesus eine Falle zu stellen. "Meister", fragte er scheinheilig , "was muß ich tun, um das ewige Leben zu bekommen?"
有一个律法师起来试探耶稣，说：“夫子！我该作什么才可以承受永生？”
And, behold, a certain lawyer stood up, and tempted him, saying, Master, what shall I do to inherit eternal life?
Genesis 34:13
Jakobs Söhne aber wollten sich an Sichem und seinem Vater rächen. Sie antworteten scheinheilig :
雅各的儿子们因为示剑玷污了他们的妹子底拿，就用诡诈的话回答示剑和他父亲哈抹。
And the sons of Jacob answered Shechem and Hamor his father deceitfully, and said, because he had defiled Dinah their sister:

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67欧

Sponsor Kontakt