Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
sorgsam    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.)
谨慎,,
,,
  1. besorgt (um), sorgsam
  2. achtsam, auf der Hut (ugs.), behutsam, mit Bedacht, mit Vorsicht, sachte, sachtemang (Berlinerisch) (ugs.), sorgfältig, vorsichtig, wachsam, zaghaft, zurückhaltend
  1. Bei dem Klingeln der Schelle kam uns Frau Beauregard aus der Küche entgegen, und nachdem sie sich sorgsam ihre Hände an der weißen Schürze abgetrocknet, wurden wir in das kleine Wohnstübchen genötigt. (Quelle: Theodor Storm - Auf der Universität)
  2. "Ich danke dir, Philipp." Und er steckte das Geld sorgsam in seine Börse, die schon einen kleinen Schatz am Gold- und Silbermünzen enthielt. (Quelle: Theodor Storm - Auf der Universität / 5)
  3. " sprach er und trat wieder zu seinem Kinde; dann faßte er ihre feinen Hände und schloß sie um die brennende Totenkerze und legte die seinen sorgsam noch darüber, daß nicht ein Tröpflein heißen Wachses sie von ihrem letzten Pfad zurückschreckte. (Quelle: Theodor Storm - Ein Fest auf Haderslevhuus / 7)
  1. Ecclesiastes 5:12
    Etwas Schlimmes habe ich auf dieser Welt beobachtet: wenn einer seinen Besitz sorgsam hütet und ihn dann doch verliert.
    劳碌的人,不拘吃多吃少,睡得香甜;富足人的丰满,却不容他睡觉。
    The sleep of a labouring man is sweet, whether he eat little or much: but the abundance of the rich will not suffer him to sleep.
  2. 1Samuel 19:13
    Michal legte eine Götterfigur in Davids Bett, deckte sie sorgsam zu und legte ihr ein Geflecht aus Ziegenhaaren auf den Kopf.
    米甲把家中的神像放在床上,头枕在山羊毛装的枕头上,用被遮盖。


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt