alles in allem, auf einen Nenner gebracht (ugs.), generell, grundsätzlich, im Allgemeinen, im großen Ganzen, im Großen und Ganzen, im Grundsatz, in der Gesamtheit, in der Regel, in der Summe, in Summe, insgesamt, summa summarum (lat.), weitgehend, zusammenfassend
alles eingerechnet, aufs Ganze gesehen, der langen Rede kurzer Sinn (ugs.), fassen wir zusammen, im Ganzen, im Ganzen gesehen, in aller Kürze, in einem Wort, insgesamt gesehen, kann man sagen (häufige Erweiterung), kurz, kurz gesagt, kurz und gut, kurzum, summarisch, um es kurz zu machen, zusammengefasst, zusammengenommen
德语例句
Das macht summa summarum 123 mögliche Mail-Header. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Würden auch Herz-Kreislauf-Krankheiten und Zuckerkrankheit komplett ausgerottet, so stiege die Lebenserwartung summa summarum um 15 Jahre. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Als summa summarum war ich gesund, als Winkel, als Specialität war ich décadent. (Quelle: Friedrich Nietzsche -)
]总
,总
;总
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
