Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
tätig    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.);活动着,动着
active, operating, functioning

  1. in Bewegung, lebendig, lebenskräftig, lebhaft, munter, nicht kaputtzukriegen (ugs.), putzmunter (ugs.), quicklebendig, quirlig, rege, rührig (ugs.), sanguin, springlebendig, umtriebig, vital
  2. agierend, aktiv, handelnd, tätig
  3. angestellt, beschäftigt, in Lohn und Brot, steht in Diensten (geh.)
  1. Wenn die Nato die Führung der Isaf-Mission übernähme und so in großer Entfernung zum Nato-Gebiet tätig werde, gäbe es auch kein prinzipielles Argument mehr gegen einen Einsatz im Irak. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Acht Jahre war er hier als Vize-Präsident tätig, bevor er im Jahr 2000 an die Spitze der Behörde in Kiel wechselte, wo er für Hamburg, Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern zuständig ist. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Das IKRK, das als einzige internationale Organisation mit Ausländern im Irak tätig ist, hatte schon vor Kriegsausbruch die wichtigsten Aggregate in Stand gesetzt und Ersatzteillager angelegt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1Samuel 7:17
    Dann kehrte er wieder nach Rama zurück, wo er wohnte und als Richter tätig war. Dort hatte er auch einen Altar gebaut, um dem Herrn Opfer darzubringen.
    随后回到拉玛,因为他的家在那里,也在那里审判以色列人,且为耶和华筑了一座坛。
    And his return was to Ramah; for there was his house; and there he judged Israel; and there he built an altar unto the LORD.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt