Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
triezen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) [口,贬]嘲弄,弄,使恼火,
  1. aufziehen (ugs.), hänseln, necken, piesacken (ugs.), plagen, quälen, traktieren, triezen (ugs.), vexieren (veraltet), zu schaffen machen, zusetzen
  1. SPIEGEL ONLINE: Zurzeit sind Sie auf Bohnenkaffee- Tour: Von Bad Mergentheim über Emsdetten bis nach Rottweil können Menschen jeden Alters sich beim so genannten Tchibo-Workshop einen ganzen Tag lang so richtig triezen lassen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Jetzt also führt uns Trezza Azzopardi in eine Absteige für sardische Einwanderer im Dunstkreis des Hafens und der Unterwelt oder in ein Kinderzimmer, in dem sich drei das Bett teilen und triezen: "Eins scheiß, zwei drei, vier fick fünf." (Quelle: Die Zeit 2001)
  3. Schweizer Landwirte schleichen um ihr Vieh und triezen es. (Quelle: Die Zeit 2001)
triezen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich trieze triezte habe getriezt
Du triezt trieztest hast getriezt
Er triezt triezte hat getriezt
Wir triezen triezten haben getriezt
Ihr triezt trieztet habt getriezt
Sie triezen triezten haben getriezt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte getriezt werde triezen werde getriezt haben
Du hattest getriezt wirst triezen wirst getriezt haben
Er hatte getriezt wird triezen wird getriezt haben
Wir hatten getriezt werden triezen werden getriezt haben
Ihr hattet getriezt werdet triezen werdet getriezt haben
Sie hatten getriezt werden triezen werden getriezt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich trieze habe getriezt würde getriezt haben
Du triezest habest getriezt würdest getriezt haben
Er trieze habe getriezt würde getriezt haben
Wir triezen haben getriezt würden getriezt haben
Ihr triezet habet getriezt würdet getriezt haben
Sie triezen haben getriezt würden getriezt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich triezte hätte getriezt würde triezen
Du trieztest hättest getriezt würdest triezen
Er triezte hätte getriezt würde triezen
Wir triezten hätten getriezt würden triezen
Ihr trieztet hättet getriezt würdet triezen
Sie triezten hätten getriezt würden triezen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ triez(e) triezen triezt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt