Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
umzingelten    Aussprache  加入生词本  
adj. 围着。围绕着
  1. Mit Seen wie diesem sich herumschlängelnden Lago di Lugano, dem prächtigsten der Schweiz mit eigenem Fjord im Nordosten und von Bergen umzingelten Buchten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Nablus/Jerusalem - Dutzende israelische Panzerfahrzeuge und Panzer umzingelten das bei Nablus gelegene Flüchtlingslager Balata, eine Hochburg der radikalen al-Aksa-Brigaden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Der jordanische Außenminister Marwan Muascher hat sich Angaben israelischer Medien am Donnerstag auf den Weg gemacht, um Arafat in seinem umzingelten Hauptquartier in Ramallah zu treffen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 2Chronicles 21:9
    Da rückte König Joram mit seinen Offizieren und Streitwagen gegen sie aus. Doch die edomitischen Truppen umzingelten sie. In der folgenden Nacht gelang es den Eingeschlossenen zwar, die Reihen der Edomiter zu durchbrechen.
    约兰就率领军长和所有的战车,夜间起来,攻击围困他的以东人和车兵长。
    Then Jehoram went forth with his princes, and all his chariots with him: and he rose up by night, and smote the Edomites which compassed him in, and the captains of the chariots.
  2. 2Kings 6:14
    Sogleich schickte er ein großes Heer mit vielen Pferden und Streitwagen dorthin. Es war schon dunkel, als die Truppen Dotan erreichten, und noch in derselben Nacht umzingelten sie die Stadt.
    王就打发车马和大军,往那里去。夜间到了,围困那城。
    Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about.
  3. Judges 20:42
    -43 und versuchten nach Osten in Richtung Wüste zu entkommen. Nun verfolgten auch diejenigen Soldaten sie, die vorher Gibea aus dem Hinterhalt angegriffen hatten. Die Israeliten holten die Fliehenden ein, umzingelten sie und brachten sie um.
    他们在以色列人面前,转身往旷野逃跑,以色列人在后面追杀;那从各城里出来的,也都夹攻杀灭他们。
    Therefore they turned their backs before the men of Israel unto the way of the wilderness; but the battle overtook them; and them which came out of the cities they destroyed in the midst of them.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt