Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
unbedachtes    Aussprache  加入生词本  
adj. adv. 草考虑
  1. Es reicht eine falsche Bewegung, ein unbedachtes Wort, eine stumme Einwilligung, und die Protagonisten werden zum Spielball eines gewieften Gegenübers, insgeheim gesteuert durch eigene unerkannte Wünsche. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Schreckhaft war Hanne Allmann über ihr unbedachtes Wort zusammengefahren; doch sie mochte sich beruhigen: das kluge Kind des Barbiers war nicht mehr imstande, so feinen, wenn auch unwillkürlichen Spielen des Witzes zu folgen. (Quelle: Wilhelm Raabe - Der Schüdderump / 7. Kapitel)
  3. Gerhard bereute tief sein unbedachtes Wort. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Platt Land / V. Buch, 1. Kapitel)
  1. Ecclesiastes 5:5
    Leg kein unbedachtes Gelübde ab, sonst lädst du Schuld auf dich! Hast du es doch getan, dann behaupte nicht vor dem Priester: "Ich habe es gar nicht so gemeint!"! Oder willst du, daß Gott zornig wird und die Früchte deiner Arbeit vernichtet?
    你许愿不还,不如不许。
    Better is it that thou shouldest not vow, than that thou shouldest vow and not pay.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt