Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
unersättlich    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.)
,饱足
满足,;贪婪,贪
  1. gluttonous, voracious, tending to eat and drink to excess, insatiate, cannot be satisfied, constantly craves more, insatiable
  2. (1)insatiably, in unsatiable manner, unappeasably, greedily, discontentedly

  1. besitzgierig, geldgeil, geldgierig, gierig, habgierig, habsüchtig, kann den Hals nicht vollkriegen, konsumgeil (ugs.), konsumistisch (geh.), materialistisch, raffgierig, unersättlich, wie die Aasgeier (ugs.)
  1. Wie vor Jahrhunderten nutzen die Bauern aus, dass die grunzenden Vierbeiner unersättlich sind, wenn's ums Fressen geht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Gärtner sind unersättlich, sie wollen alles und Geschenktes sowieso. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Ist Hitlers Ehrgeiz nun befriedigt, wie die Appeasement Politiker hoffen, oder ist er unersättlich? (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Ephesians 4:19
    Ihr Gewissen ist abgestumpft, deshalb geben sie sich allen nur denkbaren Lastern hin und sind in ihrer Gier, das Leben zu genießen, unersättlich .
    良心既然丧尽,就放纵私欲,贪行种种的污秽。
    Who being past feeling have given themselves over unto lasciviousness, to work all uncleanness with greediness.
  2. Proverbs 30:15
    Manche Leute sind wie Blutegel: "Gib her, gib her!" fordern sie und saugen andere damit aus.[3] Drei sind unersättlich , und auch das vierte bekommt niemals genug:[4]
    蚂蟥有两个女儿,常说:“给呀给呀。”有三样不知足的,连不说够的共有四样:
    The horseleach hath two daughters, crying, Give, give. There are three things that are never satisfied, yea, four things say not, It is enough:
  3. Proverbs 27:20
    Der Abgrund des Totenreiches ist unersättlich - ebenso die Augen des Menschen: sie wollen immer mehr!
    阴间和灭亡,永不满足;人的眼目,也是如此。
    Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt