Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
violettes    Aussprache  加入生词本  
adj. 紫。紫
  1. Der Bruch wurde unheilbar, als die eine Frau Meisterin vom Stuhl für ein neues gelbseidnes, die andre für ein violettes die Aufmerksamkeit der Loge ausschließlich in Anspruch nahm. (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Siebentes Buch, Vierzehntes Capitel - 1)
  2. Auf demselben wächst häufig ein schön violettes, fast rosenrotes Sedum und an den Kalkfelsen ein schönes gelbes Moos. (Quelle: Johann Wolfgang Goethe - Sizilien (11))
  3. Sein violettes Gewand reichte ihm bis auf die Fersen. (Quelle: Detlev von Liliencron - Geert der Große von Holstein)
  1. Numbers 4:12
    Alle Gefäße und Werkzeuge, die im Heiligtum verwendet werden, müssen Aaron und seine Söhne in violettes Tuch hüllen, mit Tachasch-Leder umwickeln und auf Tragen laden.
    又要把圣所用的一切器具,包在蓝色毯子里,用海狗皮蒙上,放在抬架上。
  2. Numbers 4:11
    Dann sollen Aaron und seine Söhne ein violettes Tuch über den goldenen Räucheropferaltar breiten, eine Tachasch-Decke darüberlegen und die Tragstangen anbringen.
    在金坛上要铺蓝色毯子,蒙上海狗皮,把杠穿上。
  3. Numbers 4:7
    Auch über den Tisch für die mir geweihten Brote sollen sie ein violettes Tuch legen. Darauf kommen die Brote, die Schüsseln, die Schalen und Opferschalen sowie die Kannen für das Trankopfer.
    又用蓝色毯子铺在陈设饼的桌子上,将盘子、调羹、奠酒的爵和杯,摆在上头。桌子上也必有常设的饼。
    And upon the table of shewbread they shall spread a cloth of blue, and put thereon the dishes, and the spoons, and the bowls, and covers to cover withal: and the continual bread shall be thereon:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt