Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zu klein    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    

too small

  1. Wie glücklich dem Dichter, dem nicht nur die Welt zu klein ist, sondern auch die Welten! (Quelle: Jean Paul - Titan, Komischer Anhang, Erstes Bändchen, 4ter - 7ter Jenner)
  2. So wäre einem Obeliskus durch große Farben-Flecke - nicht aber durch zu nah und zu klein aufgetragene, weil diese sonst vor dem schwindelnden Auge in einen verschmölzen - seine halbe Größe wegzunehmen. (Quelle: Jean Paul - Vorschule der Ästhetik, Erste Abteilung, VII. Programm, §26-27)
  3. Obgleich z. B. der Dichter die ganze Endlichkeit belachen kann: so wär' es doch Unsinn, die Unendlichkeit und das ganze Sein zu verspotten und folglich auch das Maß zu klein finden, womit er alles zu klein findet. (Quelle: Jean Paul - Vorschule der Ästhetik, Dritte Abteilung, III. Kantate-Vorlesung (1))


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt