Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Zurufen    Aussprache  加入生词本  
Zurufen
[der] pl.Zurufe 唤。喊。吆喝。喝彩。
zurufen
  Vt.    
(V.t.) <jmdm. etw. ~>(着...)喊,(着...)
(new spell.=zu rufen) shout, yell, call out, cheer

  1. Welcher Halbgott ist es, dem der Geisterchor der Edelsten der Menschheit zurufen muss: "Weh! (Quelle: Friedrich Nietsche"> -)
  2. Wie kann es, wird er uns zurufen, eine öffentliche Meinung über mein Buch geben, wenn trotzdem jeder Journalist mich als vogelfrei betrachten und nach Herzenslust schlecht behandeln darf! (Quelle: Friedrich Nietzsche - Unzeitgemässe Betrachtungen)
  3. Neapel, Fischer, Gassenleute, Krämer, Bettler, Gedrückte, Seufzende - hätte sie segnen, hätte ihnen noch einmal zurufen mögen: "Brüder seid ihr, alle Brüder, mit dem Papst und den Königen. (Quelle: Heinrich Federer - Umbrische Reisegeschichtlein / Der Demokrat in der Kutte)
  1. Zephaniah 3:16
    An jenem Tag wird man der Stadt auf dem Berg Zion zurufen : "Habt keine Angst, ihr Einwohner Jerusalems, laßt die Hände nicht mutlos sinken!
    当那日,必有话向耶路撒冷说:“不要惧怕!锡安哪!不要手软!
    In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not: and to Zion, Let not thine hands be slack.
  2. Deuteronomy 27:14
    Dann sollen die Leviten mit lauter Stimme allen Israeliten zurufen :
    利未人要向以色列众人高声说:
    And the Levites shall speak, and say unto all the men of Israel with a loud voice,
zu | rufen  (hat)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich rufe zu rief zu habe zugerufen
Du rufst zu riefst zu hast zugerufen
Er ruft zu rief zu hat zugerufen
Wir rufen zu riefen zu haben zugerufen
Ihr ruft zu rieft zu habt zugerufen
Sie rufen zu riefen zu haben zugerufen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte zugerufen werde zurufen werde zugerufen haben
Du hattest zugerufen wirst zurufen wirst zugerufen haben
Er hatte zugerufen wird zurufen wird zugerufen haben
Wir hatten zugerufen werden zurufen werden zugerufen haben
Ihr hattet zugerufen werdet zurufen werdet zugerufen haben
Sie hatten zugerufen werden zurufen werden zugerufen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich rufe zu habe zugerufen würde zugerufen haben
Du rufest zu habest zugerufen würdest zugerufen haben
Er rufe zu habe zugerufen würde zugerufen haben
Wir rufen zu haben zugerufen würden zugerufen haben
Ihr rufet zu habet zugerufen würdet zugerufen haben
Sie rufen zu haben zugerufen würden zugerufen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich riefe zu hätte zugerufen würde zurufen
Du riefest zu hättest zugerufen würdest zurufen
Er riefe zu hätte zugerufen würde zurufen
Wir riefen zu hätten zugerufen würden zurufen
Ihr riefet zu hättet zugerufen würdet zurufen
Sie riefen zu hätten zugerufen würden zurufen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ ruf(e) zu rufen zu ruft zu




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt