Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
übersetzen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.(sein)    
摆渡
  Vt.    
翻译。解释。
将...渡河,把...运
translate, change something from one language into another, interpret, explain, clarify, elucidate

  1. deuten, transkribieren, übersetzen
  2. [Computer]: (Programm) übersetzen, compilieren, kompilieren
  3. [Schifffahrt]: hinüberfahren
  1. Und nach diesem könnte man ja wohl geradezu übersetzen: "Addison, derjenige von euern Schriftstellern, der uns harmlosen, nüchternen Franzosen am nächsten kömmt." Zurück _________________________________________________________________ (Quelle: Gotthold Ephraim Lessing - Hamburgische Dramaturgie, 15. Stück)
  2. Wie wäre das wohl recht zu übersetzen? (Quelle: Gotthold Ephraim Lessing - Hamburgische Dramaturgie, 15. Stück)
  3. Kuh.) amjoterouV diestrammenouV touV podaV lieber übersetzen, als mit krummen Füßen, oder wie es Gedoyn in seiner Sprache gegeben hat: les pieds contrefaits. (Quelle: Gotthold Ephraim Lessing - Laokoon / XI)
  1. Mark 4:35
    Am Abend dieses Tages sagte Jesus zu seinen Jüngern: "Kommt, wir wollen ans andere Ufer übersetzen !"
    当那天晚上,耶稣对门徒说:“我们渡到那边去吧。”
    And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side.
über | setzen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich übersetze übersetzte habe übersetzt
Du übersetzt übersetztest hast übersetzt
Er übersetzt übersetzte hat übersetzt
Wir übersetzen übersetzten haben übersetzt
Ihr übersetzt übersetztet habt übersetzt
Sie übersetzen übersetzten haben übersetzt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte übersetzt werde übersetzen werde übersetzt haben
Du hattest übersetzt wirst übersetzen wirst übersetzt haben
Er hatte übersetzt wird übersetzen wird übersetzt haben
Wir hatten übersetzt werden übersetzen werden übersetzt haben
Ihr hattet übersetzt werdet übersetzen werdet übersetzt haben
Sie hatten übersetzt werden übersetzen werden übersetzt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich übersetze habe übersetzt würde übersetzt haben
Du übersetzest habest übersetzt würdest übersetzt haben
Er übersetze habe übersetzt würde übersetzt haben
Wir übersetzen haben übersetzt würden übersetzt haben
Ihr übersetzet habet übersetzt würdet übersetzt haben
Sie übersetzen haben übersetzt würden übersetzt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich übersetzte hätte übersetzt würde übersetzen
Du übersetztest hättest übersetzt würdest übersetzen
Er übersetzte hätte übersetzt würde übersetzen
Wir übersetzten hätten übersetzt würden übersetzen
Ihr übersetztet hättet übersetzt würdet übersetzen
Sie übersetzten hätten übersetzt würden übersetzen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ übersetz(e) übersetzen übersetzt



单词作者:flashing

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt