Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Bauplatz    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m )场,
construction site, area which is being built upon

  1. Männer von Athen, sagte Timon, in einem kleinen Bauplatz an meiner Wohnung steht ein alter Feigenbaum, an dem sich schon viele Bürger erhängt haben. (Quelle: Lukian von Samosata - Timon / 6)
  2. Es wurde ein gelegener Bauplatz ausgewählt und dort das Bauholz aufgefahren; am andern Morgen hatten die Ameisen das Holz fortgetragen und an die Stelle des Gnadenbildes gelegt. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  3. Es schneite freilich nur auf der Stelle, die als Bauplatz der Kirche ausersehen war. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  1. 1Kings 6:7
    Die Steine für den Bau des Tempels wurden vorher im Steinbruch schon fertig behauen. Daher brauchte man sie am Bauplatz nur noch zusammenzufügen und hörte dort keinen Lärm von Hämmern, Meißeln und anderen Eisenwerkzeugen.
    建殿是用山中凿成的石头。建殿的时候,锤子、斧子,和别样铁器的响声都没有听见。
    And the house, when it was in building, was built of stone made ready before it was brought thither: so that there was neither hammer nor axe nor any tool of iron heard in the house, while it was in building.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt