Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Beste    Aussprache  加入生词本  
Beste
  n.    
[der]佳。精华。
beste
  Adj.    
adj.
best
best, finest, most excellent;
quintessence, essence

  1. Die beste Antwort darauf ist ein möglichst koordiniertes internationales Vorgehen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Die beste Antwort sei aber möglichst umfassender politischer Druck der Weltgemeinschaft, um den Weg für UN-Waffeninspektoren frei zu machen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Die Stimmung ist aufgeheizt: beste Vorraussetzung für einen Ausstellungserfolg. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 2Corinthians 3:2
    Ich denke, ihr selbst seid der beste Empfehlungsbrief für uns. Er ist in unser[1] Herz geschrieben und kann von allen gelesen werden.
    你们就是我们的荐信,写在我们的心里,被众人所知道、所念诵的。
    Ye are our epistle written in our hearts, known and read of all men:
  2. 1Corinthians 7:26
    Wenn ich daran denke, welch schwere Zeiten uns bevorstehen, scheint es mir das beste zu sein, wenn man unverheiratet bleibt.
    因现今的艰难,据我看来,人不如守素安常才好。
    I suppose therefore that this is good for the present distress, I say, that it is good for a man so to be.
  3. Mark 14:38
    Bleibt wach und betet, damit ihr die kommenden Tage überstehen könnt. Ich weiß, ihr wollt das Beste , aber aus eigener Kraft könnt ihr es nicht erreichen."[6]
    总要警醒祷告,免得入了迷惑;你们心灵固然愿意,肉体却软弱了。”
    Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.
  4. Mark 9:42
    "Wer in einem Menschen den festen Glauben, wie ihn ein Kind hat, zerstört, für den wäre es noch das beste , ihn mit einem Mühlstein um den Hals ins Meer zu werfen.
    “凡使这信我的一个小子跌倒的,倒不如把大磨石拴在这人的颈项上,扔在海里。
    And whosoever shall offend one of these little ones that believe in me, it is better for him that a millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea.
  5. Matthew 26:41
    Bleibt wach und betet, damit ihr die kommenden Tage überstehen könnt. Ich weiß, ihr wollt das Beste , aber aus eigener Kraft könnt ihr es nicht erreichen."[5]
    总要警醒祷告,免得入了迷惑;你们心灵固然愿意,肉体却软弱了。”
    Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt