Die Sättel sind maßgefertigt und übertragen jede Bewegung sofort. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Weit wichtiger ist, dass auch die Beweglichkeit der Samenzellen pro Jahr um 0,7 Prozent abnahm, und die zielgerichtete Bewegung, die für das Rendezvous der Keimzellen beider Partner bedeutsam ist, sogar um 3,1 Prozent. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
In den Tarifkonflikt um die Einführung der 35-Stunden-Woche für die 310 000 Ost-Metaller kommt wieder Bewegung. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Zur Zeit der Volkszählung unternahm Judas aus Galiläa einen Aufstand. Viele Leute schlossen sich ihm an. Aber auch er kam um, und von seiner Bewegung spricht kein Mensch mehr.
此后，报名上册的时候，又有加利利的犹大起来，引诱些百姓跟从他，他也灭亡，附从他的人也都四散了。
After this man rose up Judas of Galilee in the days of the taxing, and drew away much people after him: he also perished; and all, even as many as obeyed him, were dispersed.
Als der Zug sich wieder in Bewegung setzte, tanzte David voller Hingabe neben der Bundeslade her, um den Herrn zu loben. Er war nur mit einem leichten Leinenschurz bekleidet, wie ihn sonst die Priester trugen.
大卫穿着细麻布的以弗得，在耶和华面前极力跳舞。
And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.
Als Goliat sich in Bewegung setzte und auf David losstürzen wollte, lief auch David ihm entgegen.
非利士人起身，迎着大卫前来；大卫急忙迎着非利士人，往战场跑去。
And it came to pass, when the Philistine arose, and came, and drew nigh to meet David, that David hastened, and ran toward the army to meet the Philistine.
,运转
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
