Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Binde    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) -n
,绷带
饰带
[](蝴蝶)领
标识带
绑带
fascia, flat strip;
bandage, pledget, piece of fabric used to cover a wound;
ribbon;
sanitary napkin, hygienic pad used by women to absorb their menstrual flow

  1. [Medizin]: Binde, Bindenverband
  1. Reinhold, zur Arbeit unfähig, blieb in seiner Kammer eingeschlossen; Martin, den wunden Arm in der Binde, schimpfte und schmälte unaufhörlich auf den Ungeschick des bösen fremden Gesellen. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. Als er kam, wußte er schon alles und sprach: "Binde das Tuch auf !" (Quelle: Gebr. Grimm -)
  3. 'Nein,' antwortete der Mann, 'ich darf die Binde nicht abnehmen, denn was ich mit meinen Augen ansehe, das springt auseinander, so gewaltig ist mein Blick. (Quelle: Gebr.Grimm -)
  1. Ezekiel 5:3
    Behalte nur wenige Haare zurück, und binde sie in dein Gewand ein!
    你要从其中取几根,包在衣襟里。
    Thou shalt also take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.
  2. Ezekiel 4:8
    Mit Stricken binde ich dich fest, damit du dich nicht von einer Seite auf die andere drehen kannst, bis du diese schweren Tage durchgestanden hast.
    我用绳索捆绑你,使你不能辗转,直等你满了困城的日子。
    And, behold, I will lay bands upon thee, and thou shalt not turn thee from one side to another, till thou hast ended the days of thy siege.
  3. Jeremiah 51:63
    Wenn du diese Buchrolle vorgelesen hast, binde einen Stein daran, wirf sie in den Euphrat
    你念完了这书,就把一块石头拴在书上,扔在伯拉河中,
    And it shall be, when thou hast made an end of reading this book, that thou shalt bind a stone to it, and cast it into the midst of Euphrates:
  4. Jeremiah 27:2
    Der Herr sprach zu mir:"Fertige dir ein Joch aus Holz an, binde die Stangen mit Lederriemen zusammen, und leg dir das Joch auf den Nacken!
    “耶和华对我如此说:你作绳索与轭,加在自己的颈项上。
    Thus saith the LORD to me; Make thee bonds and yokes, and put them upon thy neck,
  5. Jeremiah 13:1
    Der Herr sprach zu mir: "Kauf dir einen Gürtel aus Leinen, binde ihn dir um und sorg dafür, daß er nicht naß wird!"
    耶和华对我如此说:“你去买一根麻布带子束腰,不可放在水中。”
    Thus saith the LORD unto me, Go and get thee a linen girdle, and put it upon thy loins, and put it not in water.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt