Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Blindheit    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) unzählbar
,盲,
盲目(性),盲目;,辨别
blindness, typhlosis, sightlessness, state of being unable to see (Pathology);
ignorance, unenlightened state

  1. Sie stirbt im Licht die Binde losgebunden, Muß sie in ew'ge Blindheit untertauchen, Da ihre Küsse heil'ges Leben saugen, Im Wahnsinn muß der Sinne Wahn gesunden. (Quelle: Clemens Brentano - Godwi / 2. Teil: Siebzehntes Kapitel)
  2. Aber wenn auch alles dieses zu überwinden wäre, bedenkst du dann in deiner Blindheit nicht, daß diese Mörder allein so gern hier wohnen möchten, weil sie wissen, daß wir uns von der Hühnerzucht nähren wollen? (Quelle: Clemens Brentano - Gockel, Hinkel und Gackeleia / 1)
  3. Und dadurch legen sie denn ihre radikale Blindheit über geistliche Dinge, ihre gänzliche Entfremdung von dem Leben, das aus Gott ist, völlig an den Tag. (Quelle: - J. G. Fichtes, des philosophischen Doktors und ordentlichen Professors zu Jena, Appellation an das Publikum über die durch ein Kurfürstlich Sächsisches Konfiskationsreskript ihm beigemessenen atheistischen Äußerungen. /4)
  1. John 9:13
    Sie brachten den von seiner Blindheit geheilten Mann zu den Pharisäern.
    他们把从前瞎眼的人带到法利赛人那里。
    They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.
  2. Luke 24:16
    Aber, wie mit Blindheit geschlagen, konnten sie ihn nicht erkennen.
    只是他们的眼睛迷糊了,不认识他。
    But their eyes were holden that they should not know him.
  3. Zechariah 12:4
    doch an jenem Tag lasse ich ihre Pferde scheuen und die Reiter wahnsinnig werden. Ja, die Pferde der Feinde schlage ich mit Blindheit . ch wache darüber, daß den Bewohnern von Juda kein Leid geschieht.
    耶和华说:到那日,我必使一切马匹惊惶,使骑马的颠狂。我必看顾犹大家,使列国的一切马匹瞎眼。
    In that day, saith the LORD, I will smite every horse with astonishment, and his rider with madness: and I will open mine eyes upon the house of Judah, and will smite every horse of the people with blindness.
  4. Genesis 19:11
    Sie schlugen die Männer von Sodom mit Blindheit , so daß sie die Tür nicht mehr finden konnten.
    并且使门外的人,无论老少,眼都昏迷;他们摸来摸去,总寻不着房门。
    And they smote the men that were at the door of the house with blindness, both small and great: so that they wearied themselves to find the door.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt