Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Bremsklotz    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m )
[汽]垫块
[]闸瓦,制动块
[技]制动垫片
chock, wedge;
metal fitting for towing or mooring;
skid, device used to prevent a wheel from turning

  1. Barriere, Behinderung, Blockade, Bremsklotz (fig.), Fallstrick, Hemmnis, Hemmschuh, Hemmung, Hindernis, Hürde, Stolperstein (fig.)
  1. Und zugleich lähmendes Gift: Nicht von ungefähr sprechen manche Äthiopier vom "religiösen Fatalismus" ihrer Landsleute, der zum Bremsklotz jedes Fortschritts werde: "Wenn in Äthiopien Hunger herrscht, haben wir gesündigt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Ein Streit in der Regierungskoalition wäre ein massiver Bremsklotz für die ersehnte Einladung des Landes zu Beitrittsverhandlungen aus Brüssel im Dezember. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Das geht auf drei Arten: mit dem Bremsklotz hinten am rechten Schuh, mit einem Dreher wie beim Schlittschuhfahren (dazu muss man schon einigermaßen gut sein) oder mit der "Rasenbremse". (Quelle: Der Spiegel ONLINE)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt