Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Deckung    Aussprache  加入生词本  
  f.    Deckungen  
盖,顶
[]证金,抵品;抵
满足(需求)
[]掩护,掩(蔽)体,
[体],
(畜)
致,符合
coverage, covering, protection, safety, guarantee, security;
shelter;
guard, defense;
back up;
animal copulation, mating

  1. [Sport]: Decken, Deckung
  1. Auf diese Weise erhielt man Deckung gegen die feindlichen Kugeln, falls, was allerdings kaum zu erwarten war, Abu el Mot auf den Gedanken kommen sollte, eine sofortigen Angriff vorzunehmen. (Quelle: Karl May - Die Sklavenkarawane)
  2. Sie finden sichere Deckung in demselben und sind also gerettet. (Quelle: Karl May - Die Sklavenkarawane)
  3. Die beiden schritten von Baum zu Baum, hinter den Stämmen Deckung suchend. (Quelle: Karl May - Die Sklavenkarawane)
  1. 2Samuel 11:15
    Darin befahl er seinem Heerführer: "Stell Uria an die vorderste Front, wo der Kampf am härtesten tobt! Keiner von euch soll ihm Deckung geben. Zieht euch mitten in der Schlacht von ihm zurück, damit er getroffen wird und stirbt."
    信内写着说:“要派乌利亚前进,到阵势极险之处,你们便退后,使他被杀。”
    And he wrote in the letter, saying, Set ye Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire ye from him, that he may be smitten, and die.
  2. 1Samuel 14:11
    So näherten sich die beiden ohne Deckung dem feindlichen Posten, bis sie gesehen wurden. "Sieh mal einer an", begannen die Philister zu spotten, " die Hebräer kommen aus den Löchern hervorgekrochen, in denen sie sich versteckt haben!"
    二人就使非利士的防兵看见。非利士人说:“希伯来人从所藏的洞穴里出来了!”
    And both of them discovered themselves unto the garrison of the Philistines: and the Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt