Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Eilboten    Aussprache  加入生词本  
[der] pl.Eilboten 传递急差。送快者。
  1. Am selben Tag melden Eilboten aus Tilsit große Kosakenschwärme, die über die Grenze nach Ostpreußen streifen. (Quelle: Neues Deutschland 2002)
  2. Immerzu ausweichend, hat er auf königliche Befehle verwiesen, jedoch drei Eilboten mit den russischen Anträgen nach Berlin geschickt. (Quelle: Neues Deutschland 2002)
  3. In jener Nacht brachten sie einen schweißtriefenden Eilboten aus Mirzapur an das Seeufer, der die erste Nachricht brachte, daß die Sepoys, die eingeborenen Soldaten von Barakpore sich gegen die Engländer empört hätten. (Quelle: Max Eyth - Der Kampf um die Cheopspyramide / 12. Kapitel (2))
  1. Esther 8:14
    Der König befahl den Eilboten , auf den besten Pferden so schnell wie möglich loszureiten. Auch in der Residenz Susa wurde der Erlaß veröffentlicht.
    于是骑快马的驿卒,被王命催促,急忙起行。谕旨也传遍书珊城。
  2. Esther 3:15
    Der König befahl den Eilboten , sich schnell auf den Weg zu machen. Auch in der Residenz Susa wurde der Erlaß veröffentlicht. Und während die Menschen in der ganzen Stadt in heller Aufregung waren, hielten der König und Haman ein Trinkgelage ab.
    驿卒奉王命急忙起行,旨意也传遍书珊城。王同哈曼坐下饮酒,书珊城的民,却都慌乱。


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt