中文解释 
塞
,口]监禁堡垒 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Die Waffen, mit denen ich kämpfe, sind die Waffen Gottes. Sie sind mächtig genug, jede Festung zu zerstören, jedes menschliche Gedankengebäude niederzureißen, 我们争战的兵器，本不是属血气的，乃是在 神面前有能力，可以攻破坚固的营垒， (For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;) Der junge Mann verließ die Festung , nachdem der Kommandant ihm eingeschärft hatte, daß niemand von dem Plan erfahren dürfte. 于是千夫长打发少年人走，嘱咐他说：“不要告诉人你将这事报给我了。” So the chief captain then let the young man depart, and charged him, See thou tell no man that thou hast shewed these things to me. Ein Neffe des Paulus erfuhr von diesem Anschlag. Er lief zur Festung und berichtete ihm alles. 保罗的外甥听见他们设下埋伏，就来到营楼里告诉保罗。 Der Tumult nahm solche Formen an, daß der römische Kommandant fürchtete, Paulus vor der aufgebrachten Menge nicht länger schützen zu können. Deshalb ließ er Soldaten kommen, die Paulus holten und ihn wieder in die Festung zurückbrachten. 那时大起争吵，千夫长恐怕保罗被他们扯碎了，就吩咐兵丁下去，把他从众人当中抢出来，带进营楼去。 And when there arose a great dissension, the chief captain, fearing lest Paul should have been pulled in pieces of them, commanded the soldiers to go down, and to take him by force from among them, and to bring him into the castle. Da ließ der Kommandant Paulus in die Festung bringen und befahl, ihn auszupeitschen und zu verhören. Auf diese Weise wollte er erfahren, weshalb die Menge so erregt den Tod desPaulus forderte. 千夫长就吩咐将保罗带进营楼去，叫人用鞭子拷问他，要知道他们向他这样喧嚷是为什么缘故。 The chief captain commanded him to be brought into the castle, and bade that he should be examined by scourging; that he might know wherefore they cried so against him.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
