Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Grauen    Aussprache  加入生词本  
Grauen
  m.    
[das]恐惧。
grauen
v. 破晓。()刚亮。露端倪。
fright, sudden fear, sudden terror, horror, something scary or frightening, funk, fear

  1. Dabei wirkt Brigadegeneral Chris Kelly, ein drahtiger Mann mit kurzgeschorenem grauen Haar und stahlblauen Augen, eher wenig zimperlich: "Wir bauen diese Basis auf, um von hier aus alle Taliban und al-Qaida in Afghanistan auszurotten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Das Projekt von Daphne Sheldrick, die in Kenia geboren wurde, besteht aus zwei Stationen: In den ersten drei Lebensjahren werden die kleinen "grauen Riesen" auf der Farm bei Nairobi betreut - 24 Stunden lang, jeden Tag. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Der hoch gewachsene Mann mit den grauen vollen Haaren stellt aber die Hängeschränke der kleinen, weißen Einbauküche vorsischtig raus. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. John 6:19
    Die Jünger waren schon vier bis fünf Kilometer vom Ufer entfernt, als sie Jesus sahen. Er ging über das Wasser auf ihr Boot zu. Da packte die Jünger das Grauen .
    门徒摇橹约行了十里多路,看见耶稣在海面上走,渐渐近了船,他们就害怕。
    So when they had rowed about five and twenty or thirty furlongs, they see Jesus walking on the sea, and drawing nigh unto the ship: and they were afraid.
  2. Mark 14:33
    Petrus, Jakobus und Johannes gingen mit ihm. Grauen und Angst überfielen Jesus.
    于是带着彼得、雅各、约翰同去,就惊恐起来,极其难过;
    And he taketh with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, and to be very heavy;
  3. Isaiah 15:4
    In Heschbon und Elale rufen die Menschen verzweifelt um Hilfe, noch in Jahaz sind sie zu hören. Selbst die mutigsten moabitischen Soldaten schreien vor Angst und Grauen . Ganz Moab zittert."
    希实本和以利亚利悲哀的声音,达到雅杂,所以摩押带兵器的高声喊嚷,人心战兢。
    And Heshbon shall cry, and Elealeh: their voice shall be heard even unto Jahaz: therefore the armed soldiers of Moab shall cry out; his life shall be grievous unto him.
  4. Isaiah 2:21
    um so schnell wie möglich in Felsspalten und Höhlen zu verschwinden. Angst und Grauen wird sie packen, wenn der Herr sich erhebt, um Gericht zu halten. Vor seiner Macht und Hoheit muß jeder vergehen.
    到耶和华兴起使地大震动的时候,人好进入磐石洞中和岩石穴里,躲避耶和华的惊吓和他威严的荣光。
    To go into the clefts of the rocks, and into the tops of the ragged rocks, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth.
  5. Job 15:24
    Ihn packt das Grauen , erzweiflung überfällt ihn wie ein König, er zum Angriff bläst.
    急难困苦叫他害怕,而且胜了他,好象君王预备上阵一样。
    Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.
grauen   deformiert

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich - - -
Du - - -
Er graut graute hat gegraut
Wir - - -
Ihr - - -
Sie - - -
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich - - -
Du - - -
Er hatte gegraut wird grauen wird gegraut haben
Wir - - -
Ihr - - -
Sie - - -
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich - - -
Du - - -
Er graue habe gegraut würde gegraut haben
Wir - - -
Ihr - - -
Sie - - -
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich - - -
Du - - -
Er graute hätte gegraut würde grauen
Wir - - -
Ihr - - -
Sie - - -
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ - - -




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt