Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Grundstücks    Aussprache  加入生词本  
[das]pl.Grundstuecke 。土
  1. Einen Teil seines Capreser Grundstücks überließ er als öffentlichen Park dem Publikum: die heutigen Augustus-Gärten, ein Belvedere mit einem hinreißenden Panoramablick über die Südküste der Insel. (Quelle: Die Zeit 2002)
  2. Der meiste Schutt des ehemaligen World Trade Center ist inzwischen weggeräumt, benachbarte Gebäude werden im Eiltempo wieder hergerichtet, doch die Zukunft des Grundstücks ist fünf Monate nach den Anschlägen immer noch ungewiss. (Quelle: Die Zeit 2002)
  3. Uns war es bei der Auswahl des Grundstücks vor allem wichtig, dass wir kein Hochhaus vor der Nase haben. (Quelle: Die Zeit 2002)
  1. Leviticus 27:23
    berechnet der Priester den Wert des Grundstücks nach der Zahl der Jahre bis zum nächsten Erlaßjahr. Diesen Betrag zahlt der Betreffende noch am selben Tag als heilige Gabe für mich, den Herrn.
    祭司就要将你所估的价值,给他推算到禧年。当日,他要以你所估的价银为圣,归给耶和华。
    Then the priest shall reckon unto him the worth of thy estimation, even unto the year of the jubile: and he shall give thine estimation in that day, as a holy thing unto the LORD.
  2. Genesis 23:9
    daß er mir die Höhle von Machpela verkauft, die am Ende seines Grundstücks liegt. Ichbezahle, was er verlangt, damit ich in eurem Land ein Familiengrab besitze."
    把田头上那麦比拉洞给我,他可以按着足价卖给我,作我在你们中间的坟地。”
    That he may give me the cave of Machpelah, which he hath, which is in the end of his field; for as much money as it is worth he shall give it me for a possession of a buryingplace amongst you.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt