Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Heilsbotschaft    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) [宗]福音书,福音
  1. Ich habe in Zagreb gespielt, und da war Techno wirklich eine Heilsbotschaft. (Quelle: Die Zeit 1997)
  2. ZM: Sie sprechen in ihrem Buch "Mix, Cuts & Scratches" von "Heilsbotschaft". (Quelle: Die Zeit 1997)
  3. Mit dem Buch "Das Wunder der Hildegard-Medizin" wurde die Heilsbotschaft 1978 von Gottfried Hertzka in die Welt gesetzt - und fortan unter der Nonnenkutte versteckt. (Quelle: Die Zeit 1998)
  1. Romans 10:16
    Aber nicht jeder, der diese Heilsbotschaft hört, nimmt sie auch an. So klagte schon der Prophet Jesaja: "Herr, wer glaubt denn unseren Worten?"g
    只是人没有都听从福音。因为以赛亚说:“主啊,我们所传的有谁信呢?”
    But they have not all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?
  2. Romans 2:16
    Was heute noch in den Menschen verborgen ist, wird einmal sichtbar und offenkundig werden, und zwar an dem Tag, an dem Gott durch Jesus Christus die Menschen richten wird. Das verbürgt die Heilsbotschaft , die ich verkündige.
    就在 神借耶稣基督审判人隐秘事的日子,照着我的福音所言。
    In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ according to my gospel.
  3. Romans 1:9
    Und wie oft ich an euch denke, das weiß Gott ganz genau. Ihm diene ich mit allem, was ich bin und habe,[4] indem ich die Heilsbotschaft von seinem Sohn verkündige.
    我在他儿子福音上,用心灵所事奉的 神,可以见证我怎样不住地提到你们;
    For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers;
  4. Acts 16:32
    Sie verkündigten ihm und seiner ganzen Familie die Heilsbotschaft .
    他们就把主的道讲给他和他全家的人听。
    And they spake unto him the word of the Lord, and to all that were in his house.
  5. Acts 16:10
    Danach war uns klar, daß Gott uns gerufen hatte, in Mazedonien die Heilsbotschaft zu verkündigen. Wir suchten sofort nach einer Gelegenheit zur Überfahrt.
    保罗既看见这异象,我们随即想要往马其顿去,以为 神召我们传福音给那里的人听。
    And after he had seen the vision, immediately we endeavoured to go into Macedonia, assuredly gathering that the Lord had called us for to preach the gospel unto them.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt