Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
innere    Aussprache  加入生词本  
innere
adj. 。里。(医。体
Innere
[das] 情。
interior, inside, internal part
interior, inside, internal part

  1. Dabei plagte sie aber eine innere Unruhe, von der sie gegen die Rueppin kein Hehl machte. (Quelle: Ludwig Thoma - Der Ruepp / 3. Kapitel)
  2. Seine Gesichtszüge verraten eine innere Qual, die sich bis zur Hoffnungslosigkeit steigert, wenn Sie Ihr Charakteristisches lange zurückhalten. (Quelle: Ludwig Thoma - Der Interviewer)
  3. Er beschuldigte sie in beleidigenden Ausdrücken, die Zigeunerin durch ihre Intrigen zur Flucht gezwungen zu haben. - Mamsell Adele antwortete in einem Tone, der ihre innere Erregung nur zu deutlich verriet. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Problematische Naturen / II.4)
  1. 2Corinthians 5:12
    Das sagen wir nun wirklich nicht, um uns selbst zu loben. Aber wenn ihr euch mit Leuten auseinandersetzen müßt, für die Äußerlichkeiten wichtiger sind als innere Überzeugung, dann könnt ihr ihnen die Gründe nennen, warum ihr stolz auf uns seid.
    我们不是向你们再举荐自己,乃是叫你们因我们有可夸之处,好对那凭外貌不凭内心夸口的人,有言可答。
    For we commend not ourselves again unto you, but give you occasion to glory on our behalf, that ye may have somewhat to answer them which glory in appearance, and not in heart.
  2. 1Corinthians 7:37
    Wer aber die innere Bereitschaft und Kraft zur Ehelosigkeit aufbringt und nicht durch ein Eheversprechen gebunden ist, der ist gut beraten, wenn er nicht heiratet.[7]
    倘若人心里坚定,没有不得已的事,并且由得自己作主,心里又决定了留下女儿不出嫁,如此行也好。
    Nevertheless he that standeth stedfast in his heart, having no necessity, but hath power over his own will, and hath so decreed in his heart that he will keep his virgin, doeth well.
  3. Romans 8:16
    Gottes Geist selbst gibt uns die innere Gewißheit, daß wir Gottes Kinder sind.
    圣灵与我们的心同证我们是 神的儿女;
    The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:
  4. Ezekiel 41:14
    Auch der innere Vorhof auf der Ostseite des Tempels war 50 Meter breit. Diese 50 Meter setzten sich zusammen aus der Breite des Tempeleingangs und des unbebauten Streifens rechts und links davon.
    殿的前面和两旁的空地,宽一百肘。
    Also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, an hundred cubits.
  5. 1Kings 6:36
    Um das Gebäude herum wurde der innere Vorhof angelegt und mit einer Mauer eingegrenzt. Sie bestand aus drei Lagen behauener Steine und einer Lage Zedernbalken.
    他又用凿成的石头三层,香柏木一层,建筑内院。
    And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt