Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Karneol    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) -e[矿]髓,肉
carnelian, red gemstone;
coppery red color, reddish-brown color

  1. Auch die feine Kunst der Alten, in Karneol, Jaspis und Kristall Figuren einzugraben, lebte damals wieder auf, wo man mit Leidenschaft solche Antiken sammelte. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / XIII. Buch, 7. Kapitel, 3)
  2. Kleine Fragmente von Karneol und von glänzenden Quarzen haben wir öfter gefunden, doch nie etwas Schönes. (Quelle: Ida von Hahn-Hahn - Orientalische Briefe / 32. An meine Schwester)
  3. Justinian hat ihm einen köstlichen Ring - sein Bild in Karneol - gesendet, zum Zeichen, daß er billige, was der Präfekt für ihn, den Kaiser, tue, und der Präfekt hat den Ring angenommen: sehet hier, er trägt ihn am Finger." (Quelle: Felix Dahn - Ein Kampf um Rom / IV.8b)
  1. Exodus 39:10
    Die Kunsthandwerker besetzten sie mit vier Reihen von Edelsteinen. Die erste Reihe bestand aus einem Karneol , Topas und Smaragd,
    上面镶着宝石四行:第一行是红宝石、红璧玺、红玉;
    And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.
  2. Exodus 28:17
    Laß sie mit vier Reihen goldgefaßter Edelsteine besetzen. Die erste Reihe besteht aus einem Karneol , Topas und Smaragd,
    要在上面镶宝石四行:第一行是红宝石、红璧玺、红玉;
    And thou shalt set in it settings of stones, even four rows of stones: the first row shall be a sardius, a topaz, and a carbuncle: this shall be the first row.
  3. Genesis 2:11
    -12 Der erste Fluß heißt Pischon, er fließt rund um das Land Hawila. Dort gibt es reines Gold, wertvolles Harz und den Edelstein Karneol .
    第一道名叫比逊,就是环绕哈腓拉全地的。在那里有金子,
    The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;

单词作者:Maria

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt