Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Mördern    Aussprache  加入生词本  
[der]。杀者。杀犯。屠。杀。女 Moerderin
murderer, killer
  1. Wilde Prügeleien in Western-Manier machen jene Erbitterung, die Menschen zu Mördern macht, zum Possenspiel. (Quelle: Die Welt 2001)
  2. Lieber weit weg mit denen, die sich nicht an die Spielregeln der Gesellschaft halten, den Outlaws, Dieben und Mördern. (Quelle: Die Welt 2001)
  3. In akribischer Arbeit fügen die Reporter Mosaikstein für Mosaikstein aus dem Leben der Mörder vom 11. September zusammen und zeigen in Ansätzen die Verwandlung von lebenslustigen Studenten zu Mördern. (Quelle: Die Welt 2001)
  1. Ezekiel 28:9
    Wenn du deinen Mördern gegenüberstehst, wirst du dann immer noch behaupten, Gott zu sein? Nein, im Angesicht des Todes wirst du merken, daß du nur ein vergänglicher Mensch bist!
    在杀你的人面前你还能说,我是神吗?其实你在杀害你的人手中,不过是人,并不是神。
    Wilt thou yet say before him that slayeth thee, I am God? but thou shalt be a man, and no God, in the hand of him that slayeth thee.
  2. 2Samuel 3:34
    "Abner, warum mußtest du wie ein Verbrecher sterben? eine Hände waren nicht gebunden, eine Füße lagen nicht in Ketten. ein, Mördern fielst du in die Hände, u warst ihnen schutzlos ausgeliefert." Da weinten alle noch lauter um den Toten.
    你手未曾捆绑,脚未曾锁住;你死如人死在罪孽之辈手下一样。”于是众民又为押尼珥哀哭。
    Thy hands were not bound, nor thy feet put into fetters: as a man falleth before wicked men, so fellest thou. And all the people wept again over him.
  3. 1Samuel 19:12
    Sie ließ ihn aus einem Fenster an der Hausmauer hinunter. David floh, so schnell er konnte, und entkam seinen Mördern .
    于是米甲将大卫从窗户里缒下去;大卫就逃走,躲避了。
    So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt