Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Mitarbeiter    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m )
,雇
()撰稿
employee, worker, fellow worker, person who works for an employer

  1. Die einzigen Menschen, die sie bislang in Deutschland zu Gesicht bekommen haben, sind die Mitarbeiter des Düsseldorfer Hotels Steigenberger. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Sie verknüpfen die Entlohnung mit dem wirtschaftlichen Erfolg des Unternehmens: Der Mitarbeiter profitiert unmittelbar von der Wertentwicklung seiner Unternehmensanteile. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Für Daimler-Chrysler ist Berlin einer der wichtigsten deutschen Standorte: In Marienfelde fertigen 3000 Mitarbeiter Motoren. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Philemon 1:1
    Paulus, der im Gefängnis ist, weil er das Evangelium von Jesus Christus verkündigt, und Timotheus schreiben diesen Brief an ihren lieben Freund und Mitarbeiter Philemon.
    为基督耶稣被囚的保罗,同兄弟提摩太,写信给我们所亲爱的同工腓利门,
    Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,
  2. Titus 3:15
    Meine Mitarbeiter lassen dich herzlich grüßen. Viele Grüße an alle Christen, die uns in Liebe verbunden sind. ie Gnade Gottes sei mit euch allen!
    同我在一处的人都问你安。请代问那些因有信心爱我们的人安。愿恩惠常与你们众人同在。
    All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen.
  3. 1Timothy 3:13
    Wer sich aber in seinem Dienst als Mitarbeiter bewährt, den wird die Gemeinde achten, und er selbst wird die Zuversicht und Freude ausstrahlen, wie sie der Glaube an Jesus Christus schenkt.
    因为善作执事的,自己就得到美好的地步,并且在基督耶稣里的真道上大有胆量。
    For they that have used the office of a deacon well purchase to themselves a good degree, and great boldness in the faith which is in Christ Jesus.
  4. 1Timothy 3:12
    Wie der Gemeindeleiter soll auch der Mitarbeiter nur mit (einer) Frau verheiratet sein, und auch er muß ein vorbildliches Familienleben führen.
    执事只要作一个妇人的丈夫,好好管理儿女和自己的家。
    Let the deacons be the husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.
  5. 1Timothy 3:10
    Auch die Mitarbeiter müssen sich zuerst bewähren. Nur wenn an ihnen nichts auszusetzen ist, darf man sie zum Dienst zulassen.
    这等人也要先受试验,若没有可责之处,然后叫他们作执事。
    And let these also first be proved; then let them use the office of a deacon, being found blameless.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt