Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Reparaturen    Aussprache  加入生词本  
[die] pl.Reparaturen 修。调整。
  1. Man nimmt verschiedene Reparaturen vor und bauet, wie man sagt, noch eine Reihe Logen. (Quelle: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens / II. Teil, 28.5.1830)
  2. Alle Fuhrleute haben da angesprochen und sparten ihre Reparaturen auf die plessener Schmiede; jetzt kommt selten noch ein Wagen den Berg herunter. (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Erstes Buch, Neuntes Capitel - 2)
  3. Niemals, wenn wir genötigt sind, auf freier Straße zu Reparaturen Halt zu machen, wird auch nur eine Bewegung der Schadenfreude bemerkbar, geschweige denn, daß ein höhnisches Wort laut würde. (Quelle: Otto Julius Bierbaum - Eine empfindsame Reise im Automobil / V)
  1. 2Kings 12:6
    All diese Gelder sollen die Geldeinnehmer an euch Priester weitergeben. Davon müßt ihr aber auch die Reparaturen bezahlen, die am Tempel anfallen."
    无奈到了约阿施王二十三年,祭司仍未修理殿的破坏之处。
    But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt