Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Silbermünzen    Aussprache  加入生词本  
[die]银币。
  1. Noch jetzt fand man unten am See, wo die Zirkusse standen, bei eifrigem Suchen und zufälligen Gängen Kupfer- und Silbermünzen, die beim Wegschleppen der Gelder zu Boden gefallen waren. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. Da hatten sie Bildchen, rotgebundene Büchlein mit Goldschnitt und in Seidenmaschen gefaßte Silbermünzen. (Quelle: Peter Rosegger - Als ich noch der Waldbauernbub war / 34a)
  3. Es war wirklich ein schönes Antlitz, es neigte sich über den Schenktisch zu ihr herüber wie der Mond, aber warf wirkliche Silbermünzen auf den Tisch und verlangte eine Flasche Wein. (Quelle: Leopold von Sacher-Masoch - Don Juan von Kolomea)
  1. Luke 15:8
    "Oder nehmt ein anderes Beispiel: Zehn Silbermünzen hatte eine Frau gespart. Als ihr eines Tages eine fehlt, zündet sie sofort eine Lampe an, stellt das ganze Haus auf den Kopf und sucht in allen Ecken.
    “或是一个妇人有十块钱,若失落一块,岂不点上灯,打扫屋子,细细地找,直到找着吗?
    Either what woman having ten pieces of silver, if she lose one piece, doth not light a candle, and sweep the house, and seek diligently till she find it?
  2. Matthew 27:9
    Auf diese Weise erfüllte sich das Wort des Propheten Jeremia: "Sie nahmen die dreißig Silbermünzen - soviel war er dem Volk Israel wert -
    这就应了先知耶利米的话,说:“他们用那三十块钱,就是被估定之人的价钱,是以色列人中所估定的,
    Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, And they took the thirty pieces of silver, the price of him that was valued, whom they of the children of Israel did value;
  3. Matthew 26:15
    und fragte: "Was gebt ihr mir, wenn ich euch Jesus verrate?" Sie gaben ihm dreißig Silbermünzen .
    “我把他交给你们,你们愿意给我多少钱?”他们就给了他三十块钱。
    And said unto them, What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver.
  4. SongofSongs 8:11
    Salomo besaß einen Weinberg in Baal-Hamon. r überließ ihn den Pächtern, nd bei der Ernte sollte jederihm tausend Silbermünzen zahlen.
    所罗门在巴力哈们有一葡萄园,他将这葡萄园交给看守的人,为其中的果子,必交一千舍客勒银子。
    Solomon had a vineyard at Baalhamon; he let out the vineyard unto keepers; every one for the fruit thereof was to bring a thousand pieces of silver.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt