Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
tagsüber    Aussprache  加入生词本  
  Adv.    
(Adv.),日
by day, during the daytime, in the day time, in the light of day, during the daylight hours

  1. tagsüber, untertags (schweiz., österr.), während des Tages
  1. Sie schließen jetzt gelegentlich tagsüber den Friedhof und machen Jagd, mit Schlingen und mit Gift. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Bei Ferngesprächen an Werktagen sinkt der Preis tagsüber von 12,3 Cent auf 12,2 Cent, zwischen 18 und 21 Uhr sinkt er von 6,2 auf 6,1 Cent. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Die Eiskunstläufer werden das Tempodrom auch tagsüber beleben, denn außer Abendvorstellungen sind auch Shows am Vor- und Nachmittag geplant. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Psalm 121:6
    Tagsüber wird dich die Sonnenglut nicht verbrennen, nd in der Nacht wird der Mond dir nicht schaden.
    白日太阳必不伤你,夜间月亮必不害你。
    The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.
  2. Psalm 42:9
    Tagsüber seufze ich:"Herr, schenke mir doch wieder deine Gnade!"Und nachts singe und bete ich zu Gott; r allein kann mir das Leben wieder geben.
    我要对 神我的磐石说:“你为何忘记我呢?我为何因仇敌的欺压时常哀痛呢?”
    I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? why go I mourning because of the oppression of the enemy?
  3. Job 24:16
    Ja, nachts brechen sie in die Häuser ein, ber tagsüber halten sie sich versteckt. ie alle scheuen das Licht.
    盗贼黑夜挖窟窿;白日躲藏,并不认识光明。
    In the dark they dig through houses, which they had marked for themselves in the daytime: they know not the light.
  4. Nehemiah 4:16
    Ich hatte allen befohlen: "Übernachtet in Jerusalem, damit ihr nachts eine Wache übernehmen und tagsüber arbeiten könnt."
    从那日起,我的仆人一半作工,一半拿枪、拿盾牌、拿弓、穿铠甲(“穿”或作“拿”),官长都站在犹大众人的后边。
    And it came to pass from that time forth, that the half of my servants wrought in the work, and the other half of them held both the spears, the shields, and the bows, and the habergeons; and the rulers were behind all the house of Judah.
  5. Exodus 40:38
    Tagsüber stand die Wolke über dem heiligen Zelt, und nachts leuchtete sie vor den Augen aller Israeliten wie Feuer. So blieb es während der ganzen Zeit, in der das Volk Israel umherzog.
    日间,耶和华的云彩,是在帐幕以上;夜间,云中有火,在以色列全家的眼前,在他们所行的路上,都是这样。
    For the cloud of the LORD was upon the tabernacle by day, and fire was on it by night, in the sight of all the house of Israel, throughout all their journeys.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt