Das Problem, die Trivialnamen einer Art mit einer möglichst knappen, aber um so charakteristischeren Phrase zu verbinden, hat Linné in genialer Weise gelöst, indem er an die Stelle der Phrase ein willkürlich gewähltes Losungswort setzte. (Quelle: Kindler Literaturlexikon)
Der glitschige Fisch, der im englischen den Trivialnamen 'the Killer Fish' trägt, war dem Angler beim Herausziehen aus dem Wasser vom Haken gefallen und hatte sich mit seinen Flossenstacheln als todbringender Verschluß in dessen Luftröhre verankert. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
。
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
