Vergnügen n. VergnügenVergnügens pleasure, fun, good time, amusement, entertainment, joy vergnügen amuse, jolly, make happy, entertain;
enjoy, have fun, get pleasure from
(ganz) aus dem Häuschen sein (ugs.), (große) Freude empfingen, (jemandem) hüpft das Herz vor Freude (im Leibe), (seine) helle Freude haben an, (sich ein) Loch in den Bauch freuen (ugs.), (sich) amüsieren, (sich) freuen, (sich) freuen wie Bolle (berl.) (ugs.), (sich) freuen wie ein Schneekönig (ugs.), (sich) köstlich amüsieren, (sich) prächtig amüsieren, (sich) vergnügen, (sich) verlustieren, aus dem Häuschen geraten (ugs.), erfreut sein, Freude haben, sehr erfreut sein, seinen Spaß haben, sich sehr erfreut zeigen, Spaß haben
德语例句
Daran mußte wohl etwas Wahres sein; es war jedenfalls ein Vergnügen, zum Exempel auf die Gefühle und die Mimik der gnädigen Frau in dieser Hinsicht zu achten. (Quelle: Wilhelm Raabe - Der Schüdderump / 18. Kapitel)
Unsereiner nimmt doch auch immer noch teil an dem Vergnügen der Menschheit und hat sein Pläsier dran, wenn seinem Nebenmenschen ein guter Bissen auf den Teller fällt. (Quelle: Wilhelm Raabe - Der Schüdderump / 21. Kapitel)
Er sprach diese beiden Worte langsam aus und sah dabei jedermann der Reihe nach fest und freundlich an; er hatte sein wahres Vergnügen an der Bestürzung, welche sich auf jedem Gesichte malte. (Quelle: Wilhelm Raabe - Der Schüdderump / 24. Kapitel)
Sie hassen alles Gute und kennen keine Treue, diese unverschämten und aufgeblasenen Sprücheklopfer, die nur ihr Vergnügen und ihre Bequemlichkeit im Kopf haben und von Gott nichts wissen wollen.
卖主卖友、任意妄为、自高自大、爱宴乐，不爱 神，
Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God;
，
，逗
快，消遣
趣，逗
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
