Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Zither    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) -n 齐特琴(种古器)
zither, stringed musical instrument

  1. Furchtbar faßte ihn der Gedanke: Reinald's Gespenst sitze wohl drin, und spiele auf Yolandens Zither. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. Die Königstochter saß eben in Gedanken, sang vor sich hin und spielte die Zither. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  3. Wirklich sah er auch fünfzehn bis zwanzig Zelte dort aufgeschlagen; an den Pflöcken der Zelte waren Kamele und schöne Pferde angebunden, aus einem der Zelte hervor tönte die lustige Weise einer Zither und zweier schöner Männerstimmen. (Quelle: Wilhelm Hauff - Die Errettung Fatmes)
  1. Psalm 150:3
    Lobt ihn mit Posaunen, obt ihn mit Harfe und Zither !
    要用角声赞美他,鼓瑟弹琴赞美他。
    Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
  2. Psalm 108:3
    Harfe und Zither , wacht auf! ch will den neuen Tag mit meinem Lied begrüßen.
    耶和华啊!我要在万民中称谢你,在列邦中歌颂你。
    I will praise thee, O LORD, among the people: and I will sing praises unto thee among the nations.
  3. Psalm 81:3
    Stimmt Lieder an und schlagt die Pauken! aßt die Saiten von Zither und Harfe erklingen!
    当在月朔并月望,我们过节的日期吹角。
    Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day.
  4. Psalm 57:9
    Fasse neuen Mut, mein Herz! Wach auf! arfe und Zither , wacht auf! ch will den neuen Tag mit meinem Lied begrüßen.
    主啊!我要在万民中称谢你,在列邦中歌颂你。
    I will praise thee, O Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations.
  5. Psalm 49:5
    denn von Gott empfange ich Sprüche der Weisheit[1] . enn ich auf der Zither spiele, ill ich ihre Bedeutung enträtseln.
    在患难的日子,奸恶随我脚跟,四面环绕我,我何必惧怕?
    Wherefore should I fear in the days of evil, when the iniquity of my heels shall compass me about?


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt