Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
aufrichtiger    Aussprache  加入生词本  
adj.adv. 正。坦。坦白,真诚
  1. Sie sind in diesem Augenblicke viel aufrichtiger gegen mich, als Sie es gegen die Welt sind. (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Sechstes Buch, Fünftes Capitel - 4)
  2. Er fand das ideale schöne Mädchen gewiß sehr interessant, sehr anregend und zeichnete sie gewiß mit aufrichtiger Hingebung aus. (Quelle: Karl Gutzkow - Die Nihilisten / 2. Kapitel)
  3. Herrlich die Jugend, welche aufrichtiger, hingebender und feuriger empfinden kann, als Goethe konnte. (Quelle: Karl Gutzkow - Über Goethe / IV)
  1. Ephesians 5:9
    Darum lebt nun auch wie Kinder des Lichts! Ein solches Leben führt zu aufrichtiger Liebe, Gerechtigkeit und Wahrheit.[2]
    光明所结的果子就是一切良善、公义、诚实。
    (For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)
  2. John 1:47
    Als Jesus den Nathanael erblickte, sagte er: "Hier kommt ein aufrichtiger Mensch, ein wahrer Israelit!"
    耶稣看见拿但业来,就指着他说:“看哪!这是个真以色列人,他心里是没有诡诈的。”
    Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile!
  3. Proverbs 21:29
    Wer Gott mißachtet, will durch ein überhebliches Gesicht Sorglosigkeit vortäuschen; aber nur ein aufrichtiger Mensch ist seiner Sache wirklich sicher.
    恶人脸无羞耻,正直人行事坚定。
    A wicked man hardeneth his face: but as for the upright, he directeth his way.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt