Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Auslaufen    Aussprache  加入生词本  
Auslaufen
[das] 滑驶,惯性运转;流,溢;磨损
auslaufen
  Vi.    
v. 启航。海。
Bitte geben Ihre Meinung!
Wort: auslaufen
Wortart:
Referenz:
Wort:
Begriffe: 流出。终止,结束
Benutzer: DeutschDresden
Like ( 1 )            Like ( 0 )
点击些链接去投票或者编辑单词!
(1)set sail, depart, set off to sea, take ship, sail

  1. auslaufen (Gelände), flach werden
  2. (sich) leeren, abfließen, ablaufen, absickern, abströmen, ausfließen, auslaufen, entrinnen, versickern, versiegen
  3. ausgehen, enden, schließen, verfallen, zu Ende gehen
  1. In der westdeutschen Metallindustrie deutet alles auf Warnstreiks nach dem Auslaufen der Friedenspflicht hin. (Quelle: Die Welt 2002)
  2. Brosius berichtet von einem Gespräch mit einem großen PC-Hersteller, der für 2003 mit dem Auslaufen der dreijährigen Abschreibungsfrist für die in den Boomjahren 1999/2000 gekauften Rechner wieder mit höheren Verkaufszahlen rechnet. bur (Quelle: Die Welt 2002)
  3. Alves bedankte sich nach dem gestrigen Auslaufen auf dem Trainingsgelände artig für Blumen und Pralinen, die ihm einige weibliche Fans überreichten. (Quelle: Die Welt 2002)
  1. 1Kings 22:49
    Joschafat ließ einige große Handelsschiffe bauen, die Gold aus Ofir holen sollten. Doch die ganze Flotte erlitt schon kurz nach ihrem Auslaufen aus dem Heimathafen Ezjon-Geber Schiffbruch.
    亚哈的儿子亚哈谢对约沙法说:“容我的仆人和你的仆人坐船同去吧!”约沙法却不肯。
    Then said Ahaziah the son of Ahab unto Jehoshaphat, Let my servants go with thy servants in the ships. But Jehoshaphat would not.
  2. Leviticus 5:9
    Etwas von ihrem Blut spritzt er an die Altarwand, den Rest läßt er am Fuß des Altars auslaufen . Dies ist das Sündopfer.
    也把些赎罪祭牲的血弹在坛的旁边;剩下的血要流在坛的脚那里。这是赎罪祭。
    And he shall sprinkle of the blood of the sin offering upon the side of the altar; and the rest of the blood shall be wrung out at the bottom of the altar: it is a sin offering.
  3. Leviticus 1:15
    Der Priester bringt sie zum Altar, trennt ihren Kopf ab und verbrennt ihn. Das Blut läßt er an der Altarwand auslaufen .
    祭司要把鸟拿到坛前,揪下头来,把鸟烧在坛上;鸟的血要流在坛的旁边。
    And the priest shall bring it unto the altar, and wring off his head, and burn it on the altar; and the blood thereof shall be wrung out at the side of the altar:
aus | laufen   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich laufe aus lief aus bin ausgelaufen
Du läufst aus liefst aus bist ausgelaufen
Er läuft aus lief aus ist ausgelaufen
Wir laufen aus liefen aus sind ausgelaufen
Ihr lauft aus lieft aus seid ausgelaufen
Sie laufen aus liefen aus sind ausgelaufen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich war ausgelaufen werde auslaufen werde ausgelaufen sein
Du warst ausgelaufen wirst auslaufen wirst ausgelaufen sein
Er war ausgelaufen wird auslaufen wird ausgelaufen sein
Wir waren ausgelaufen werden auslaufen werden ausgelaufen sein
Ihr wart ausgelaufen werdet auslaufen werdet ausgelaufen sein
Sie waren ausgelaufen werden auslaufen werden ausgelaufen sein
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich laufe aus sei ausgelaufen würde ausgelaufen sein
Du laufest aus sei(e)st ausgelaufen würdest ausgelaufen sein
Er laufe aus sei ausgelaufen würde ausgelaufen sein
Wir laufen aus seien ausgelaufen würden ausgelaufen sein
Ihr laufet aus seiet ausgelaufen würdet ausgelaufen sein
Sie laufen aus seien ausgelaufen würden ausgelaufen sein
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich liefe aus wäre ausgelaufen würde auslaufen
Du liefest aus wär(e)st ausgelaufen würdest auslaufen
Er liefe aus wäre ausgelaufen würde auslaufen
Wir liefen aus wären ausgelaufen würden auslaufen
Ihr liefet aus wär(e)t ausgelaufen würdet auslaufen
Sie liefen aus wären ausgelaufen würden auslaufen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ lauf(e) aus laufen aus lauft aus




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt