Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Befremden    Aussprache  加入生词本  
Befremden
  n.    
[das]疏远。
befremden
  Vt.    
vt. ①使诧异。使惊讶。使感。②使疏远。。造敌意。
alienate
Befremden
estrangement, alienation, disaffection, hostility;
separation
befremden
(1)alienate, estrange, cause hostility

  1. Man kann nur mit Befremden die Briefe seines Staatssekretärs lesen, worin die Regentin beschworen wird, ihre Mutterliebe den Staatsgründen aufzuopfern und statt zu Friedensartikeln zum Schwert zu greifen. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / XIV. Buch, 5. Kapitel, 4)
  2. Jede Art von Befremden herrschte in den verschiedenen Zimmern des Hinterhauses, in allen aber war man einig, daß sich Anton, seit er die Tanzstunde besuche, sehr auffällig und nicht zu seinem Vorteil verändere. (Quelle: Gustav Freytag - Soll und Haben / II.3a)
  3. Mit Befremden sah der Doktor in den ersten Tagen einen Offizier, der ihm scheu aus dem Wege ging, den Reiterleutnant vom runden Tisch, und er versagte sich nicht, den Rittmeister nach seiner Brauchbarkeit zu fragen. (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Die Geschwister / Aus einer kleinen Stadt / 6)
befremden  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich befremde befremdete habe befremdet
Du befremdest befremdetest hast befremdet
Er befremdet befremdete hat befremdet
Wir befremden befremdeten haben befremdet
Ihr befremdet befremdetet habt befremdet
Sie befremden befremdeten haben befremdet
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte befremdet werde befremden werde befremdet haben
Du hattest befremdet wirst befremden wirst befremdet haben
Er hatte befremdet wird befremden wird befremdet haben
Wir hatten befremdet werden befremden werden befremdet haben
Ihr hattet befremdet werdet befremden werdet befremdet haben
Sie hatten befremdet werden befremden werden befremdet haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich befremde habe befremdet würde befremdet haben
Du befremdest habest befremdet würdest befremdet haben
Er befremde habe befremdet würde befremdet haben
Wir befremden haben befremdet würden befremdet haben
Ihr befremdet habet befremdet würdet befremdet haben
Sie befremden haben befremdet würden befremdet haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich befremdete hätte befremdet würde befremden
Du befremdetest hättest befremdet würdest befremden
Er befremdete hätte befremdet würde befremden
Wir befremdeten hätten befremdet würden befremden
Ihr befremdetet hättet befremdet würdet befremden
Sie befremdeten hätten befremdet würden befremden
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ befremde befremden befremdet




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt